| Word & Definition | പഞ്ചായത്ത് - ഗ്രാമഭരണാധികാരം നടത്തുന്ന അഞ്ചുപേരടങ്ങുന്ന സഭ |
| Native | പഞ്ചായത്ത് -ഗ്രാമഭരണാധികാരം നടത്തുന്ന അഞ്ചുപേരടങ്ങുന്ന സഭ |
| Transliterated | panjchaayathth -graamabharanaadhikaaram nataththunna anjchuperatangngunna sabha |
| IPA | pəɲʧaːjət̪t̪ -gɾaːməbʱəɾəɳaːd̪ʱikaːɾəm n̪əʈət̪t̪un̪n̪ə əɲʧupɛːɾəʈəŋŋun̪n̪ə səbʱə |
| ISO | pañcāyatt -grāmabharaṇādhikāraṁ naṭattunna añcupēraṭaṅṅunna sabha |
| Word & Definition | പംചായിതി - ഗ്രാമദ ആഡളിതവന്നു നഡെസുവ ഐദുജനരുള്ള സ്ഥളീയസംസ്ഥെ |
| Native | ಪಂಚಾಯಿತಿ -ಗ್ರಾಮದ ಆಡಳಿತವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಐದುಜನರುಳ್ಳ ಸ್ಥಳೀಯಸಂಸ್ಥೆ |
| Transliterated | pamchaayithi -graamada aaDaLithavannu naDesuva aidujanaruLLa sthhaLiyasamsthhe |
| IPA | pəmʧaːjit̪i -gɾaːməd̪ə aːɖəɭit̪əʋən̪n̪u n̪əɖeːsuʋə ɛːd̪uʤən̪əɾuɭɭə st̪ʰəɭiːjəsəmst̪ʰeː |
| ISO | paṁcāyiti -grāmada āḍaḷitavannu naḍesuva aidujanaruḷḷa sthaḷīyasaṁsthe |
| Word & Definition | പഞ്ചായത്തു - ഐവര്കൂടിയ നിയായ വിസാരണൈ സപൈ |
| Native | பஞ்சாயத்து -ஐவர்கூடிய நியாய விஸாரணை ஸபை |
| Transliterated | panjchaayaththu aivarkootiya niyaaya visaaranai sapai |
| IPA | pəɲʧaːjət̪t̪u -ɛːʋəɾkuːʈijə n̪ijaːjə ʋisaːɾəɳɔ səpɔ |
| ISO | pañcāyattu -aivarkūṭiya niyāya visāraṇai sapai |
| Word & Definition | പംചായതി - ഐദുഗുരുസഭ്യു ലതോ ഏര്പഡിന വ്യവസ്ഥ, ന്യായം തീര്ചുടകൈ മധ്യസ്ഥ മുഗാനേര്പഡിന അയിദുഗുരി കൂടമി |
| Native | పంచాయతి -ఐదుగురుసభ్యు లతేా ఏర్పడిన వ్యవస్థ న్యాయం తీర్చుటకై మధ్యస్థ ముగానేర్పడిన అయిదుగురి కూటమి |
| Transliterated | pamchaayathi aidugurusabhyu latheaa erpadina vyavastha nyaayam theerchutakai madhyastha mugaanerpadina ayiduguri kootami |
| IPA | pəmʧaːjət̪i -ɛːd̪uguɾusəbʱju lət̪ɛaː eːɾpəɖin̪ə ʋjəʋəst̪ʰə n̪jaːjəm t̪iːɾʧuʈəkɔ məd̪ʱjəst̪ʰə mugaːn̪ɛːɾpəɖin̪ə əjid̪uguɾi kuːʈəmi |
| ISO | paṁcāyati -aidugurusabhyu latā ērpaḍina vyavastha nyāyaṁ tīrcuṭakai madhyastha mugānērpaḍina ayiduguri kūṭami |